Die Texte hier werden zunächst mit Hilfe von GoogleTranslate und DeepL übersetzt und dann schrittweise korrigiert. Im Zweifelsfall siehe bitte den Originaltext im Detail oder kontaktiere mich.
(R 10. 7. ’22) Kein Geld für den Urlaub? Lerne die Tschechische Republik kennen!
Der Autor folgender Zeilen wurde einmal von einer zweifellos angesehenen Anwältin auf Facebook blockiert, als er sie in einer Polemik über die so genannten “sozialen Rechte” (zu deren Einhaltung sich unser Staat gemäß den internationalen Konventionen bekennt) fragte: “Und was ist die Tschechische Republik?”. Da der Autor ohne mündliche Antwort blieb, wird er im Folgenden selbst versuchen, ausführlich zu antworten – im Zusammenhang mit dem Beginn der Sommerferien, in denen die tschechische Gesellschaft sicher nicht verschwinden wird, wie die Naturschönheiten, die bisher da sind.
Die Tschechische Republik ist ein Staat, dessen Staatsbürgerschaft und Territorium eine bestimmte Gruppe von Vertretern der Spezies homo sapiens, den “tschechischen” Teil der menschlichen Gesellschaft, der einen relativ kleinen Teil der Weltbevölkerung ausmacht, zur Loyalität gegenüber sich verpflichtet.
Adam Bartoš 